Reading log(Chinese)   Reading log(English)

獎勵辦法(Program Prize)

2007-8 讀書樂活動

宗　    旨：鼓勵學生參與生活中的中文學習活動，加強學生在

                    聽、說、讀、寫和打字各方面的語文能力。

參加資格：本校全體同學。

時　　間：2007年10月01日起至2008年03月31日止。

方　　式： 鼓勵孩子每天使用二十分鐘(以上)的時間來從事中

                     文的學習內容包括各種中文聽、說、讀、寫和打字

                     的活動，並在讀書樂記錄單上寫下活動名稱及內容

                     大要。

Goal：To improve students' listening, speaking, reading, writing and typing 

              skills in Chinese.

Participants：All current students.

Date：From Oct. 1, 2007 to Mar. 31, 2008.  

Method：Students should spend at least 20 minutes a day listening,

                    speaking, reading, writing and/or typing in Chinese to earn one

                    point (limit one point per day).

獎勵辦法(Program Prize)

每月的第一週將記錄單交給老師統計上個月的點數(同一天內的中文活動記錄若超過兩項，仍然只能計算一點)，由老師在上課時公開表揚並發給單月點數狀來鼓勵學生。“單月點數狀”的功能為即時鼓勵，並無兌換獎品的作用。

待活動結束後，若總點數達到80點(以上)的同學將可獲得獎品及“讀書樂總點數獎狀”一紙，以資鼓勵。

Bring your monthly Reading Log to your teacher on the first week of every month. The teacher will give you a Monthly Certificate. This certificate will record your points for each month.

At the end of the program every participant who has a total of 80 or more points can get a prize and Certificate of Participation.

   [top]