|
讀書樂記錄單
Reading Log (English)
勒星頓中文學校
2011-2012
讀書樂活動
Joy of Reading
10/1/2011 - 3/31/2012
宗 旨:鼓勵學生參與生活中的中文學習活動,加強學生在
聽、說、讀、寫和打字各方面的語文能力。
參加資格:本校全體同學。
時 間:2011年10月1日起至2012年3月31日止。
方 式:
鼓勵孩子每天使用二十分鐘(以上)的時間來從事中
文的學習內容包括各種中文聽、說、讀、寫和打字
的活動,並在讀書樂記錄單上寫下活動名稱及內容
大要。
|
活
動 |
內
容 |
|
聽 |
中文CD、中文錄音帶、家長口述或朗讀故事 … |
|
說 |
用中文與家人、朋友或同學交談、練習講故事、練習演講比賽
或朗讀書籍… |
|
讀 |
中文書籍、中文報章雜誌、中文漫畫書… |
|
寫/打字 |
用寫字或打字的方式做中文作業(每月記錄最多以 五次為限)、
學校部落格或老師指定之部落格(5-9年級、1-4年級由老師自行訂定)
|
|
看 |
中文電視節目、中文錄影帶、中文電影… |
每月的第一週將記錄單交給老師統計上個月的點數
(同一天內的中文活動記錄若超過兩項,仍然只能計算一點)。由老師在上課時公開表揚並發給單月點數狀來鼓勵學生。“單月點數狀”的功能為即時鼓勵,並無兌換獎品的作用。
待活動結束後,若總點數達到80點
(以上)
的同學將可獲得獎品及“讀書樂總點數獎狀”一紙,以資鼓勵。
81-100點為回應學校部落格或老師指定之部落格(5-9年級,1-4年級由老師自行訂定)。
Goal:
To improve students' listening,
speaking, reading, writing
and typing skills in Chinese.
Participants:
All current students
When: From
October 1, 2011 to March 31, 2012
How:
Students would spend at least 20 minutes a day listening,
speaking, reading, writing and/or typing in Chinese to earn
one point (limit one point per day).
|
|
Activity
|
Details
|
|
L |
Listening
|
Chinese
CDs, tapes, parents reading stories, etc... |
|
S |
Speaking
|
Conversation, participating in the story telling contest,
speech contest, reciting in Chinese, etc... |
|
R |
Reading
|
Chinese
books, newspapers, magazines, etc... |
|
W |
Writing
and/or Watching |
Chinese
homework (limited to 8 times a month) Chinese TV, tapes,
movies, etc... |
|
T |
Typing
|
Chinese input/typing on computer ...
|
Bring your monthly Reading Log to your teacher on the first
week of every month. Your teacher will give you a
Monthly Certificate which records your total points earned
for the month.
At
the end of the program, every participant who has accumulated a
total of 80 or more points will get a prize and a Certificate
of Participation.
讀書樂記錄單
Reading Log (English)
|